プライバシーポリシー

TangoDuo ・最終更新：2026年10月10日

TangoDuo（以下「本アプリ」）のプライバシーポリシーです。本アプリは、氏名・メールアドレス・電話番号など、利用者を直接特定する情報を集めません。アカウント登録もありません。

学習の記録は、端末の中だけに保存します。
AI で単語を作るときだけ、作りたい英単語と、定期購入を確かめるための情報を送ります。
広告と、トラッキング（利用者の行動を追うこと）はありません。

1端末の中だけに保存するもの

学習の記録（答えた単語、正誤、次の復習日、折り目、My学習デッキ、学んだ日）と設定は、端末の中だけに保存します。開発者を含め、外部には送りません。連続記録のウィジェットには、同じ端末の中で学んだ日を渡すだけです。

2使わないもの

広告、第三者のアクセス解析、トラッキング（ほかの会社のアプリやウェブサイトをまたいで利用者の行動を追うこと）、位置情報、連絡先、写真、マイクは使いません。英語の読み上げは、端末に入っている音声で行います。

3単語帳の画像の配信

単語帳の画像の多くは、ダウンロードを選んだときに、開発者の配信サーバー（Cloudflare）から取ってきます。アプリや本を開いたときにも、作り直された画像がないかを確かめるため、画像の一覧を取ってきます。このとき送るのは画像や一覧を取る依頼だけで、学習の記録は送りません。通信のしくみ上、IP アドレスなどの接続の情報がサーバーに届きますが、開発者はこれを利用者の特定や分析に使いません。

4定期購入

定期購入の支払いは Apple が行います。開発者は、氏名や支払いの方法（カード番号など）を受け取りません。購入しているかどうかは、端末の中で Apple の仕組み（StoreKit）を使って確かめます。

5AI で単語を作る機能（定期購入している方だけ）

本棚にない英単語の解説カードを AI で作る機能を使うとき（語を頼む・できた語を受け取る・今月あと何語作れるかを見る）だけ、次の情報を開発者の受付のサーバー（Cloudflare）に送ります。

作りたい英単語（語を頼むとき）
定期購入を確かめるための、Apple が署名した取引の情報（取引の番号、商品、購入と期限の日時、無料体験中かどうか、ストアの国、値段など。氏名・メールアドレス・支払いの方法は含みません）
本物の TangoDuo のアプリから送られたことを確かめるための、Apple の App Attest の情報（その端末の本アプリだけで使う鍵の番号と、その鍵による署名）

受付は、取引の情報で定期購入が有効かどうかと、無料体験中かどうかを確かめます。取引の情報のうち保存するのは、取引の番号だけです。1か月に作れる語の数は、無料体験中は3語、そのあとは20語です。

受付のサーバーには、次のものを保存します。

その月に作った語の数（取引の番号ごと）

使いみち
1か月に作れる数（無料体験中は3語、そのあとは20語）を数える
期間
その月が終わってから約35日
App Attest の鍵の番号と、それを登録したときの取引の番号

使いみち
本物のアプリからの依頼か確かめる
期間
最後に使ってから180日
どの英単語が何人に頼まれたか（英単語と、取引の番号を元に戻せない形に変えた短い目印）

使いみち
次に作る単語帳の語を選ぶ
期間
その英単語が最後に頼まれてから1年
作っている途中の記録（英単語、取引の番号、どの月の分か）

使いみち
作り終えるまでの処理と、作れなかったときに月の数を戻す
期間
作り終えてから30日以内に自動で消えます（Cloudflare の決まり）
受付の動作の記録（IP アドレスなどの接続の情報を含むことがあります）

使いみち
不具合の調べもの、短い時間に何度も送られる依頼を止める
期間
7日以内に自動で消えます（Cloudflare の決まり）

作ってよい英単語かの判定とカードの文章は Anthropic 社の AI（Claude）で、絵は OpenAI 社の画像の AI で作ります。これらの会社に送るのは、英単語と、カードや絵を作るための指示の文だけです。取引の情報や端末の情報は送りません。

作った語の解説カードと絵は、同じ語を探したほかの利用者にも使われます。誰がその語を頼んだかは、ほかの利用者には分かりません。

6情報の削除

本アプリを削除すると、端末の中の学習の記録と設定も削除されます。受付のサーバーの情報は、上の期間が過ぎると自動で削除されます。

それより前に削除を希望する場合は、Apple から届く TangoDuo の定期購入の領収書のメールにある「注文番号（Order ID）」を添えて、下のお問い合わせ先にご連絡ください（注文番号は App Store の購入履歴でも確かめられます）。開発者は、注文番号から Apple の仕組みで取引の番号を調べ、その取引の番号に結びつく記録（その月に作った語の数、App Attest の鍵の記録、頼んだ英単語の目印）を削除します。作られた語の解説カードと絵は、誰が頼んだかを含まないため、ほかの利用者のために残します。

7第三者への提供

法令に基づく場合を除き、集めた情報を第三者に提供・販売しません。Cloudflare（配信と受付のサーバー）、Anthropic・OpenAI（AI）は、本アプリの機能を動かすための委託先として使います。定期購入と App Attest は Apple の仕組みで、Apple のプライバシーポリシーに従って扱われます。

8変更

内容を変える場合は、このポリシーを更新して最終更新日を書きかえ、アプリの更新とあわせてお知らせします。

9お問い合わせ

（メールアドレスは、JavaScript を有効にすると表示されます）